J'ai eu la chance de trouver sur le net un très rare document d'époque, en très bon état. Il s'agit d'un feuillet en 6 pages présentant la DS break précédemment éditée le 12 juin 1964 dans la revue "The Motor", une revue spécialisée dans l'automobile en Grande Bretagne. Ce qui est passionnant, c'est la présentation d'un break DS fabriqué à Slought, avec toutes ses spécificités britanniques!
..
La grosse différence par rapport aux modèles continentaux, c'est le traitement de la coque qui est de la même teinte que celle de la carrosserie! Notez les enjoliveurs de roue "grand modèle" disponibles en série sur les versions "export". Un petit logo "citroën" est présent sur le capot. Le pare-chocs avant est spécifique, les feux avant sont des lucas.
..
Tout l'intérieur des DS "SAFARI", nom donné à la DS break anglaise, est de fabrication locale. Le tableau de bord avec son volant à droite est spécifique aux productions de l'usine de Slought. Nous avons un intérieur en finition "confort" avec une banquette à l'avant spécifique avec ses 2 cendriers. Les parties métalliques des banquettes sont de la teinte de la carrosserie (gris rosé en France).
.
L'intérieur du coffre est entièrement recouvert d'une moquette. Les parties métalliques des strapontins sont de la couleur de la carrosserie. Les feux arrière sont des lucas et les catadioptres sont ronds, comme sur les DS break USA du millésime 60.
Et voici le petit détail qui m'a fait "craquer". Je vous ai présenté sur ce site quelques belles DS break qui prenaient quelques libertés avec  "l'origine", notamment au niveau de l'aspect extérieur des longerons souvent recouverts d'une tôle de finition à la mode des DS pallas......
...j'ai toujours dit que c'était très beau, mais à mon grand regret, j'ai aussi toujours dit que ce n'était pas d'origine! Jusqu'à aujourd'hui, je pensais que ça n'avait jamais existé "d'origine"sur une DS break. Jusqu'à ce que je tombe sur cet article d'époque qui présente une DS safari neuve, donc d'origine. Les DS break anglaises ont donc eu cette finition, mais jusqu'à quel millésime ?
.
Comme vous avez été très sages, que vous avez bien suivi, je vous propose maintenant ce document en entier et en grand format. Vous pouvez aussi le visionner en format PDF.